Le plan de rénovation de l'enseignement des langues en France : où en est-on ?
Le texte complet au BOEN pour l'enseignement élemrntaire et secondaire
Le plan de relance de l'allemand en France
Éducation et recherche
Sep 2008
Sep 2008
L'Isit et l'ENS Ulm créent un double diplôme sur l'interculturel
L'Agence Education Formation (AEF) nous informe que l'Ecole Normale Supérieure rue d'Ulm Paris (ENS Ulm ) et l'Institut supérieur d'interprétation et de traduction (ISIT ) ont signé une convention permettant à des élèves de l'ENS d'intégrer le cursus master de l'Isit (M1 et M2). A l'issue de leur scolarité, ils obtiendront un...
Sep 2008
La France veut des "élèves bilingues" : la déclaration de M. Darcos vue du Québec
Notre partenaire et membre fondateur, l'APLV rend compte d'un article de Christian Roux , correspondant du journal québécois Le Devoir, au sujet des récentes déclarations de M. Xavier Darcos qui souhaite faire de la France un pays bilingue.
Sep 2008
Omniglot : writing systems and langages of the world
Omniglot is a guide to the writing systems and languages of the world. It also contains tips on learning languages, language-related articles, quite a large collection of useful phrases in many languages, multilingual texts, a multilingual book store and an ever-growing collection of links to language-related resources. You can find a guide to the contents of Omniglot on the sitemap, and...
Sep 2008
Alexandria : traducteur de TV5 monde
Le portail de la langue française de TV5 Monde propose entre autres outils un traducteur de mots en 22 langues. Alexandria vous permettra également d'en obtenir les définitions, les synonymes et l'intégralité du champ sémantique.
Sep 2008
On privilégie trop l'anglais en primaire
Un article du Parisien sur la rentrée en Ile-de-France.
Sep 2008
La rentrée linguistique dans l'Académie de Paris
Un article du Parisien fait le point de l'apprentissage des langues dans le primaire à Paris. Extraits : "...cette année, c’est dès le cours préparatoire (CP) que les petits Parisiens devront apprendre une langue vivante comme l’anglais la langue largement plébiscitée, l’espagnol, l’allemand,...
Sep 2008
Des "bacheliers bilingues" (M. Darcos) : simple abus de langage ?
En cette rentrée 2008, près de vingt millions d’élèves prennent le chemin de l’école. A l’occasion d’un chat sur le site de 20 minutes, le 1er septembre, Xavier Darcos est revenu sur les grandes nouveautés de cette rentrée. Parmi les nouveaux objectifs proposés par le ministre, celui de "rendre les bacheliers...
Aoû 2008
Éducation plurilingue et interculturelle
Langue maternelle et cerveau
La simple analyse de l’activité cérébrale d’un individu permet de découvrir sa langue maternelle, soutiennent des chercheurs italiens. Les travaux du Pr Alice Mado Proverbio, de l’Université Milano-Bicocca, ont montré des différences évidentes dans l’activité cérébrale d’une...
Aoû 2008
Éducation plurilingue et interculturelle
Apprentissage des langues et nouvelles technologies (Ateliers)
Présentation par notre partenaire et membre, l'APLV, des ateliers du groupe Compas sur "l'apprentissage des langues et nouvelles technologies" - Paris 21 mai 2008
Aoû 2008
L'anglais première langue, un échec du plurilinguisme, le cas Suisse
L'introduction de l'anglais comme première langue étrangère dans les écoles primaires des cantons de Zurich et d'Appenzell Rhodes-Intérieures s'est surtout faite sur la base d'attentes optimistes, et non sur celle d'acquis scientifiques solides. Or le vécu des élèves contredit quelques arguments mis en avant par les politiciens pour mener...
Aoû 2008
ENA European NAvigator : banque de connaissances multilingue sur l'histoire de l'Europe
European NAvigator (ENA) est une banque de connaissances multilingue, multisource et multimédia. ENA rassemble plus de 15 000 documents sur l'évolution de l'Europe unie de 1945 à nos jours.