Progetto-Opera.eu, 09/08/12 Le lingue ufficiali dell'Unione Europea sono 23 in rappresentanza dei 27 Stati membri: l''UE considera il multilinguismo una risorsa e, per questa ragione, adotta delle politiche finalizzate ad incoraggiarla. La coesistenza di tanto lingue, tuttavia, non rende agevole spesso riuscire ad approcciarsi alla terminologia delle istituzioni europee in...
22 agosto 2012 Eurobarometro ha condotto l'indagine "Gli europei e le loro lingue" sulla percezione dei cittadini europei verso il multilinguismo e sull'importanza dell'apprendimento delle lingue straniere. Sono state intervistate circa 27.000 persone nei 27 Paesi membri, selezionate da gruppi sociali e demografici differenti. Quest'indagine si completa con i risultati dei test realizzati...
Fewer students are taking German A-level. Yet it's the language of Europe's powerhouse – and might get you your first snog Samira Ahmed guardian.co.uk, Friday 17 August 2012 11.28 BST In 1958, with the memory of the war still strong, the British film industry made a romantic comedy to rehabilitate the image of young Germans. The film starred Hardy Krüger as...
Het wordt tijd dat we afstappen van het idee dat Engels de beste keuze is, als we met een anderstalige praten. Dat is de stelling van de projectgroep Luistertaal van de Universiteit Utrecht. Waar ze voor pleiten: spreek eerst je eigen taal, daar begrijpen niet-Nederlandstaligen soms meer van dan je denkt!
Publié le lundi 23 juillet sur le site de l'APLV, Association des professeurs de langues vivantes
Een Nederlander of Vlaming die vloeiend Duits spreekt, is misschien vrij zeldzaam, maar een die Duits verstaat niet. Je leert namelijk sneller een taal ‘luisteren’ dan ze te spreken. Dat verschijnsel heeft nu pas een naam gekregen: luistertaal.
Huffington Post, 16 août 2012 Professeur certifiée bi admissible d'allemand depuis 1984, TZR sans poste fixe pour la dix-huitième année, je souhaiterais attirer votre attention sur ma situation, mais surtout sur celle de centaines de collègues d'allemand, et sur les perspectives de l'enseignement de l'allemand. Certes, il semblerait que la...
Um ambiente caracterizado pela diversidade linguística pode ter impacto positivo no crescimento das crianças ao favorecer o desenvolvimento emocional. As conclusões são de um estudo realizado por investigadores da Universidade da Califórnia e do Bard College, Estados...
Source: REAL, 25.05.12 25/05/2012 President of the Association for Language Learning in the UK, Bernardette Holmes, assesses the health of language learning in England compared with that of the rest of the EU Bernardette Holmes, President of the Association for Language Learning in the UK, discusses the language...
Does a first language lost in childhood leave a trace? Published on July 11, 2012 by Francois Grosjean, Ph.D. in Life as a Bilingual In an earlier post on language forgetting, I mentioned a little American boy, Stephen, who had acquired Garo in India during his first years of life but who had forgotten it when his parents returned to the United States...
Galerie Rambuteau, Paris (France) 27/09/2012 Vous lisez le français ? Savez-vous que vous pouvez alors comprendre de courts textes en catalan, en roumain, en occitan… ? De même une bonne maîtrise de l'allemand écrit, vous permet d'aborder des textes en danois, suédois, norvégien… À l'occasion de la journée...
Veuillez trouver ci-joint la 2ème lettre d’information du projet EPG.
Please find attached the 2nd issue of the EPG newsletter.
Anbei finden Sie den 2. Newsletter des EPG Projekts.
Encontrará adjunto el segundo boletín de noticias del proyecto EPG.
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information