Éducation et recherche
Mai 2012
Mai 2012
Stop aux idées reçues sur la soi-disant nocivité du plurilinguisme...
... chez les jeunes enfants
La vue de la recherche
Maria Kihlstedt, maître de conférences, Université de Paris Ouest Nanterre, CNRS UMR 7114 Modyco (Modeles Dynamiques Corpus)
Mai 2012
Zweisprachigkeit trainiert das Gehör (Spiegel Online)
01.05.12
Mehrsprachig aufzuwachsen schult anscheinend auch die Fähigkeit, Sprache von Störgeräuschen zu unterscheiden. Bei einem entsprechenden Test hängten bilinguale Jugendliche ihre einsprachig erzogenen Altersgenossen locker ab. Mehr lesen...
Mai 2012
Los retos del mundo universitario en una sociedad multilingüe, a debate
[16/05/2012] El quinto Simposio Europeo EUNoM, organizado por la UOC, ha analizado, durante dos días, cuál es el rol de la universidad en una sociedad cada vez más multilingüe, globalizada y tecnológica, que se enfrenta al reto de adaptarse a las TIC y dotar a sus alumnos de las herramientas adecuadas. El Simposio, que ha reunido a académicos...
Mai 2012
Preconceito linguístico, sexismo, colonialismo e preconceito social...
... num pacote só: o desserviço prestado pela Open English 23/05/12 blog Educação Bilíngue no Brasil Ao longo de anos e anos de pesquisas e estudos profissionais e pesquisadores das áreas de ensino de línguas têm comprovado que a ideia de que um “falante nativo” de uma língua é melhor...
Mai 2012
"Es ist falsch, wenn nur Englisch gesprochen wird" (Die Welt)
2 mai 2012
Horst Hippler, der neue Chef der Hochschulrektoren, plädiert für eine neue Debatte über Studiengebühren – und bricht eine Lanze für Deutsch als Wissenschaftssprache. Von Thomas Vitzthum
Mai 2012
Mirjam Blumenthal: 'Meertaligheid is hot!' (Kentalis.nl)
Op de één of andere manier lijkt het alsof er dit jaar een enorme toename is in de aandacht voor de positieve aspecten van meertaligheid voor de ontwikkeling van kinderen. Nu de wetenschap steeds dichter in het kinder- en babybrein doordringt, vindt men steeds meer dat het brein het goed doet met meerdere talen. Bialystock vond, in verschillende onderzoeken door de jaren...
Mai 2012
Vorteile von Mehrsprachigkeit (LexioPhiles)
Apr 25th, 2012 | By Stefanie | Category: Deutsch Wie viele Sprachen sprichst du? Deine Muttersprache und vielleicht eine zweite? In der Vergangenheit traf das wahrscheinlich auf die meisten Menschen in der Welt zu. Jedoch reisen diese nun viel mehr und leben im Ausland für Monate und sogar Jahre nach dem Schul- oder Uniabschluss. Daher ist es gar nicht...
Mai 2012
No es cierto que los niños bilingües aprendan un tercer idioma con más facilidad
Informacion.es, 5 de mayo 2012
Aunque conlleva muchas ventajas, la investigadora Nuria Sebastián opina que el bilingüismo está sobredimensionado en algunos aspectos, como en la creencia de que las personas que hablan dos idiomas tienen más facilidad para aprender un tercero. Seguir leyendo...
Mai 2012
Universities: Promoting National and International Multilingualism (HRK)
Pressemitteilung HRK Hochschulrektorenkonferenz Die Stimme der Hochschulen 24.11.2011 Internationalisation of Universities: Promoting National and International Multilingualism Global academic exchange between researchers, teachers, and students - internationalisation - is an indispensible part of university life. The more intensively universities pursue an...
Mai 2012
Taal en communicatie (Kindengezin.be: Ontwikkeling)
Om de wereld te kunnen begrijpen, moet een kindje namen voor mensen, dingen, gevoelens en handelingen kennen. Zo wordt het verstaanbaar voor zijn omgeving. Taal en communicatie creëren een gevoel van veiligheid. Een kind ontwikkelt er steeds verder door, zowel verstandelijk, sociaal als emotioneel. Belang van taal Fasen in...
Mai 2012
Crianças Imigrantes nas escolas Brasileiras
9/5/12 Educação bilingue no Brasil Compartilho a matéria da Revista Educação no. 174 sobre a presença de crianças imigrantes em nossas escolas e convido os leitores do EBB a pensar em ações de acolhimento e diferenciação no ensino destes alunos, considerando suas línguas culturas e...