Plurilinguisme et droit du travail
Envoyé le 7 mars 2010 par l'Association Défense de la Langue Française Marc Favre d'Échallens, administrateur de notre association DLF, a pu faire paraitre un article sur le site internet du journal Marianne. Même s'il concerne la justice allemande, la menace qu'il dénonce pèse également sur la France et sur tous les...
Publié sur lesechos.fr le 23 février 2010 Longtemps résignés à voir l'influence de leur langue décliner en Europe et le « denglish » envahir les campagnes de publicité dans leur pays, les Allemands font preuve, ces derniers temps, d'un nouvel activisme linguistique. Un journal bavarois invite ses lecteurs à...
Cela ce passe le 18 février 2010 dans l'entreprise ATOS ORIGIN : après avoir constaté qu'un certain nombre de communications au sein de l'entreprise ont été faites uniquement en anglais, la CFTC-SICSTI rappelle dans une lettre au conseil d'administration que la loi protège les droits linguistiques des salariés. Voir la lettre ...
Publié sur lefigaro.fr le 16 février 2010
16.02.10 Süddeutsche Zeitung
Von Hans Kratzer
Service Point, Call a bike, Counter und Kiss & Ride sind out: Die Deutsche Bahn will künftig nicht mehr auf Englisch mit ihren Kunden kommunizieren.
Dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la francophonie
17 mars 2010, UCLouvain, Louvain-la-Neuve, Belgique
Avec le soutien de la Communauté française - Service de la langue française
Nous reproduisons ici un tract syndical de la CGT du groupe FABEC relatif à une réunion du "comité de dialogue social" qui prévoit la tenue de la réunion en anglais. Nous devons dénoncer le comportement de nature coloniale des dirigeants de ce groupement, qui méconnaissent les bases élémentaires du dialogue social...
La organización tendrá su sede en Alcalá de Henares y formará parte de la Red de Parques y Clusters de Madrid Network. Fuente : Noticias de la Universidad de Alcalá de Henares Madrid Plataforma del Español nace con el objetivo de convertir la región de Madrid en líder del español y de la economía y las...
Politiques linguistiques économiques
Damir Skenderovic und Christina Späti, die an der Universität Freiburg zur schweizerischen Zeitgeschichte forschen, haben im Rahmen des Nationalen Forschungsprogramms «Sprachenvielfalt und Sprachkompetenz in der Schweiz» (NFP 56) den Wandel der Sprachenpolitik seit den 1960er Jahren auf Bundesebene sowie in ausgewählten Kantonen (GE, ZH, BS, FR, GR) und...
Paru le 8 janvier 2010 sur lemonde.fr Vous êtes en "full time", travaillez en "open space", vous avez un nouveau "business model" ? Nous cherchons à évaluer l'importance des anglicismes dans votre quotidien au travail. Quels sont les mots les plus utilisés ? Les plus récents ? Est-ce uniquement du langage parlé ou...
Politiques linguistiques économiques
Un article de Caroline Puel publié le 25 décembre sur LePoint.fr Afin d'accroître son influence et de rassurer le reste du monde sur ses ambitions de développement pacifique, la Chine a multiplié ces dernières années l'installation d'"instituts Confucius" sur les cinq continents. Ils sont débordés par leur propre...
By Sonia Kolesnikov-Jessop Published Dec 31, 2009 From the magazine issue dated Jan 11, 2010 When penguin paid $100,000 for the worldwide rights to the English translation of Jiang Rong's bestseller Wolf Totem in 2005, it set a record as China's most expensive overseas book deal. The tale of a Beijing student sent to work as a shepherd in Inner Mongolia...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information