Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Éducation et recherche
S'ABONNER A LA PAGE

Nov 2009

Enseignement bilingue et international

Macédoine : l'école bilingue de la réconciliation (Courrier des Balkans)

Un article de Mariela Trajkovska traduit par Viktor Zakar Publié dans la presse : 26 octobre 2009 Mise en ligne sur le site du Courrier des Balkans le lundi 2 novembre 2009 Une école bilingue a ouvert ses portes aux alentours de Tetovo. Les enfants y apprennent le macédonien et l’albanais, ainsi que les traditions propres à chaque culture. Ce projet, pionnier dans la région, suscite...

Lire la suite...

Nov 2009

Politiques éducatives

Les associations de défense du français répondent à N. Sarkozy ...

...au sujet de la réforme du lycée. Les propos tenus par Nicolas Sarkozy au sujet de l'enseignement des langues étrangères lors de sa communication du 13 octobre sur la réforme du lycée ont donné lieu à peu de réactions hormis celles de l'APLV et de l'OEP lui-même. Nous avions remarqué que la langue en...

Lire la suite...

Nov 2009

Enseignement supérieur

L'apprentissage en langue seconde dans les univ. canadiennes (Rapport)

Parution d'un rapport du Commissariat aux langues officielles :

Deux langues, tout un monde de possibilités
L’apprentissage en langue seconde dans les universités canadiennes

Lire le pdf

Nov 2009

Plurilinguisme dans la recherche

Mehrsprachigkeit in Wissensproduktion und Wissenstransfer

Auch die Geistes- und Sozialwissenschaften sehen sich zunehmend unter Zugzwang, Forschung und Publikation von Forschungsergebnissen ausschliesslich auf Englisch zu produzieren. Gerade in den Geisteswissenschaften ist jedoch die sprachliche Kommunikation eine wesentliche Komponente der Produktion, des Transfers und der Umsetzung von Wissen.


Nov 2009

Enseignement supérieur

La Universidad europea ya habla inglés. ¿Y el alumno? (El Pa?s)

La lengua franca cobra fuerza - La oferta de títulos en ese idioma y el nivel del estudiantado, claves para el éxito en el espacio único Un reportaje de Susana Pérez de Pablos publicado en elpais.com el 12 de septiembre de 2009 ¿En qué lengua puede estudiar una carrera un español en Polonia? ¿Y un polaco en España?...

Lire la suite...

Oct 2009

Les langues à l'école

Témoignage : des classes d'allemand sans professeur depuis la rentrée...

... dans un collège parisien

Nous relayons ici le témoignage d'une déléguée de Parents d'Elèves de la FCPE du Collège Hubert Robert de Méréville (91660).

Oct 2009

Politiques éducatives

Les langues dans la réforme du lycée en France

@page {margin: 2cm; } P { MARGIN-BOTTOM: 0.21cm } A:link { so-language: zxx } Nicolas Sarkozy s'étant prononcé le mardi 13 octobre sur la question de l'enseignement des langues dans le cadre de sa communication sur la réforme du lycée, nous sommes obligés de revenir sur cette question, après la controverse qui s'était engagée...

Lire la suite...

Oct 2009

Ressources plurilingues

ForumSprache : neue Online-Zeitschrift für Fremdsprachen...

...forschung und Fremdsprachenunterricht

ForumSprache ist eine neue Online-Fachzeitschrift für das Lehren und Lernen neuerer Fremdsprachen. Sie wendet sich an Wissenschaftler, Studierende und Lehrende und liefert sowohl aktuelle wissenschaftliche Beiträge zur Fremdsprachenforschung als auch Arbeiten aus der Praxis des Fremdsprachenunterrichts.
Oct 2009

Politiques éducatives

Les Français et les langues : interview de l'APLV sur Radio Raje

Interview du 19 ocobre mise en ligne sur le site de l'APLV le 21 octobre. 

La secrétaire générale de l’APLV, Laure Peskine, répond aux questions de la rédaction de Raje.fr : méthodes d’apprentissage et propositions de Nicolas Sarkozy.

MP3 - 6.3 Mo
Les Français et les langues
LE GRAND MIX INFO, lundi 19 octobre 2009.

 

Oct 2009

L'école face à la diversité culturelle

Culturally and Linguistically Diverse Classrooms

New Dilemmas for Teachers

Edited by: Jennifer Miller, Alex Kostogriz, Margaret Gearon

ISBN: 1-84769-216-8

Publication date: 01 Oct 2009

Oct 2009

Politiques éducatives

Réforme du lycée : les réactions de l'APLV

Article de Laure Peskine pubié le vendredi 23 octobre 2009 sur le site de l'APLV Le président de la République a présenté les enjeux et les objectifs de la réforme du lycée mardi 13 octobre 2009. Et le Ministère de l’Éducation Nationale vient de sortir un document de présentation téléchargeable sur...

Lire la suite...

Oct 2009

Les langues à l'école

Review of Modern Foreign Languages provision in higher education in England

A 'Review of Modern Foreign Languages provision in higher education in England' by Professor Michael Worton has been published today. The review, commissioned by HEFCE in response to concerns about falling student numbers and the reduction in provision, was carried out in a personal capacity by Professor Michael Worton, Vice-Provost, University College London. Drawing on a range of data,...

Lire la suite...