Actes du colloque "Les enjeux du plurilinguisme pour la construction...
... et la circulation des savoirs
Disponibles sur le site de l'Académie suisse des sciences humaines et sociales
Éducation et recherche
Fév 2010
Jan 2010
Mehrsprachige interkulturelle Geschäftskommunikation: neues EU-Projekt
28 Januar 2010 SprachenNetz Im November 2009 startete das von der Europäischen Union geförderte Blended-Learning-Projekt: MIG-KOMM-EU – Mehrsprachige interkulturelle Geschäftskommunikation für Europa. Ziel des Projekts ist die Schaffung und Verbreitung innovativer und leicht zugänglicher Sprachlernmaterialien sowie Test- und Zertifizierungstechniken...
Jan 2010
Le « non » albanais à l'apprentissage du macédonien dès la première année du primaire
Pour les élèves albanais, le second semestre de la première année du primaire ne s’accompagnera pas du début de l’apprentissage du macédonien. Pourtant, le ministre de l’Éducation nationale, Nikola Todorov, n’a cessé de manifester sa détermination à mettre en œuvre la décision gouvernementale. Le ministre fera face à un boycott pacifique mené par les parents...
Jan 2010
Une brochure pour promouvoir l'allemand dans les écoles et collèges
Dépêche de l'Education VousNousIls.fr paru le 20 janvier 2010 Une brochure à l'attention des parents d'élèves vantant l'apprentissage de la langue allemande va être diffusée à 1,6 million d'exemplaires dans les écoles et les collèges à partir de mercredi, a annoncé le ministère de l'Education...
Jan 2010
Master E-LINGUO "Didaktik des frühen Fremdsprachenlernens" (Freiburg)
Mit dem akkreditierten Masterstudiengang „Didaktik des frühen
Fremdsprachenlernens“ ist es an der Pädagogischen Hochschule Freiburg
möglich, eine berufsbegleitende Ausbildung für den Sprachunterricht im
Vor- und Grundschulalter in Englisch oder Französisch zu absolvieren.
Jan 2010
Máster en Traducción (Ginebra)
Jan 2010
Pour mieux apprendre les langues étrangères (Midi Libre)
Article Midi Libre, 11 janvier 2010 L'ENQUÊTE d'Eurostat (1) le rappelle sans détour, et confirme que les Français, à quelques exceptions près, sont fâchés avec les langues étrangères. Le classement de la France dans les rangs des plus mauvais systèmes européens concernant l'apprentissage et la connaissance...
Jan 2010
Grado en Comunicación Multilingüe (Ginebra)
Universidad de Ginebra (Escuela de Traducción e Interpretación), Departamento Multilingüe de Traducción
Jan 2010
Sprichst du schon? (Die Zeit)
Abschlussarbeiten und Unterricht auf Englisch? Warum sich eine schwedische Hochschule um die Landessprache sorgt.
Erscheinungsdatum 7.1.2010
Quelle: Die Zeit
Jan 2010
Enseignement bilingue et international
Alsace : Le bilinguisme devant le tribunal administratif
Paru dans l'Alsace.fr le 8 janvier 2010 Au lycée Schuré de Barr, l’enseignement bilingue n’est pas assuré à parité horaire comme dans certaines classes primaires ou de collège. Estimant que la continuité de l’enseignement bilingue n’est pas assurée, des parents d’élèves et le...
Déc 2009
Bristol's answer to Brussels: online master's degree in translation
Press release issued 15 December 2009, University of Bristol
The European Commission recently highlighted the need for good English-language translators and this year over 40 new postgraduates at Bristol University are rising to the challenge by taking an online master’s degree in translation.
Déc 2009
Enjeux et conséquences de l'utilisation de l'anglais pour les études à l'université
Enjeux et conséquences de l’utilisation de l’anglais pour les études d’économie et de gestion à l’université 19 novembre 2009 Professeur Marc Chesney Université de Zurich De nombreuses Universités de pays ou régions francophones se sont orientées vers l’utilisation intensive de...