Éducation et recherche
Sep 2010
Sep 2010
Plurilinguisme dans la recherche
L'anglais bouscule le français dans les universités en Algérie
Source : Portalingua, 20 septembre 2010 La langue anglaise suscite des remous à l’université Algérienne. Le ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientique s’apprête à faire introduire la langue de Shakespeare dans les branches scientifiques et technologiques. En effet, Rachid Harraoubia,...
Sep 2010
EU: fast 80% der Kinder in der Grundschule lernten im Jahr 2008 eine Fremdsprache
Eurostat Pressemitteilung, 24 september 2010 Im Jahr 2008 lernten in der EU 79% der Schüler in der Primarstufe1 und 83% der Schüler der Sekundarstufe II1 eine Fremdsprache. In beiden Stufen war Englisch die erste Fremdsprache. Eine zweite Fremdsprache wurde von 10% der Schüler der Primarstufe und von 39% der Schüler der Sekundarstufe II gelernt, wobei...
Sep 2010
English, French and German are main languages taught (Europolitics)
Eurostat data | Friday 24 September 2010 In the EU in 2008, 79% of pupils at primary level and 83% of those in upper secondary level general programmes were studying a foreign language. At both levels, English was the usual first foreign language. A second foreign language was studied by 10% of pupils at primary level and 39% at upper secondary level, with French and German the...
Sep 2010
"Pas besoin d'avoir appris une langue pour comprendre"
Un article d'Agnès Lanoëlle publié le 19 septembre 2010 sur SudOuest.fr Pas si nuls en langues ! Pas besoin d'avoir appris une langue pour la comprendre. Explications de ce miracle dans un atelier ce matin. Hier à Marennes, lors d'un atelier sur l'intercompréhension, une vingtaine de participants ont fait...
Sep 2010
Thinking in Chinese vs. Thinking in English:...
... Social Preference and Risk Attitudes of Multicultural Minds
King, Li King
Published Mo, 13. Sep. 2010
Sep 2010
LINGUEE : A web é un dicionário
O que é Linguee ?
Com Linguee, é possível buscar termos em milhões de textos bilíngues tanto em inglês quanto em português. Cada termo vem acompanhado de informação adicional e exemplos de frases.
Sep 2010
L'école face à la diversité culturelle
Multilingualism in African schools: constraints and possibilities
Sep 2010
Le lingue perdono fascino (Presseurop)
"Non. Nein. No – la crisi linguistica nelle scuole britanniche", titola l'Independent. Per la prima volta in assoluto, rivela il quotidiano londinese, "il francese è uscito dalle 10 materie più popolari al Gcse" (General Certificate of Second Education, solitamente conseguito all'età di 16 anni). Leggere l'articolo...
Sep 2010
Éducation plurilingue et interculturelle
Eine Fremdsprache lernen: aber wie? (SprachenNetz)
30 August 2010 Inez Sharp ist Chefredakteurin von Spotlight, einer Zeitschrift zum Englisch lernen. Die gebürtige Britin lebte einige Jahre in Japan, bevor sie nach Deutschland kam. Sie weiß also aus eigener Erfahrung, wie knifflig es ist, in eine fremde Sprache und andere Kultur einzutauchen. Für das SprachenNetz-Blog hat sie ein paar Ideen parat, wie man seine Fremdsprachenkenntnisse...
Sep 2010
Parution : L'enseignement des langues vivantes étrangères à l'école...
Impacts sur le développement de la langue maternelle
Sous la direction de Colette Corblin et Jérémi Sauvage
L'Harmattan, juin 2010, ISBN : 978-2-296-11640-5
version numérique (pdf image-texte) : 
8 218 Ko
Sep 2010
Milano, lezioni in inglese alle elementari si parte in sei scuole:...
prima volta in Italia
Coinvolti oltre 600 bambini e 42 insegnanti. Le materie previste sono scienze, arte e geografia
Per i genitori non è prevista alcuna spesa ulteriore: le dispense saranno preparate dai docenti
di FRANCO VANNI
Fonte : Repubblica Milano, 26 agosto 2010