Réseaux sociaux

Ce scrolling, aussi anxiogène pour l’humain que pour la langue française, a éclipsé défilement tant il défile sur nos écrans.

Scrolling

Le mot « scrolling » désigne l’action de faire défiler une page internet, il s’applique désormais au défilement du bandeau d’un réseau social.

Vous êtes invités à consulter les 9 articles ci-après pour vérifier que, parallèlement à l’intégration de certains emprunts nécessaires, le français réagit à l’anglicisation.

Série n°13 (réseaux sociaux)

Abstract: The article presents the concept of linguistic vitality and its attributes, the new language technologies and raises some questions on the situation of Portuguese as regards linguistic vitality indicators. On the basis of such an analysis, the author elaborates some reflections and formulates some proposals to enlarge Portuguese linguistic vitality in the digital world.

Keywords: Linguistic vitality, multilingualism in cyberspace, language technologies, indicators

http://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/16030/11361

The current "Belas Infiéis" issue (v. 4. n. 1 (2015) with articles in French, English and Poretuguese is freely accessible at:

http://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/issue/view/1175/showToc

"Belas Infiéis" is a Journal published by University of Brasilia Post-Graduate Translation Studies. It publishes articles in different languages (French, Portuguese, Spanish, English).