L’Algérie à l’épreuve de ses langues et de ses identités : histoire d’un échec répété (Jamel Zenati, 2004, OpenEdition)
N’étant ni historien ni anthropologue, ma contribution se bornera à un examen des changements de la praxis linguistique en Algérie qui sont d’abord orientés dans le sens de la substitution, l’imposition de plus en plus complète de l’arabe, ensuite dans celui, aujourd’hui amorcé, de la normalisation croissante des langues berbères1 qui sont employées pour l’ensemble des actes...
English-Only Europe? explores the role of languages in the process of European integration. anguages
are central to the development of an integrated Europe. The way in
which the European Union deals with multilingualism has serious
implications for both individual member countries and international
relations.
Defensa de la importancia política del multilingüismo
El País, CARLOS G. SANTA CECILIA, Madrid 27 ABR 1986
La importancia de poder expresarse en la lengua propia, la necesidad de defender el castellano en la Comunidad Europea y la exigencia de una formación adecuada para los intérpretes son las conclusiones a las que llegó la I Conferencia Internacional sobre Multilingüismo en Europa, celebrada en Madrid la pasada semana. Para...
Cahier de l'ASDIFLE n°7 : Les politiques linguistiques
Actes des 15e et 16e Rencontres (Paris, janvier 1995 – Montpellier, septembre 1995)
Les Rencontres de l’année 1995, à Paris puis à
Montpellier, étaient consacrées aux « Politiques linguistiques ».
Consciente de leur enjeu, l’ASDIFLE avait déjà abordé le thème, de
manière indirecte,...