Fiche établie par Christian Tremblay

Il suffit de fournir un effort minime pour éviter checking sanitaire en lui substituant une francisation évidente contrôle sanitaire.

 Normalisation NNS : à proscrire


FranceTerme

contrôle/checking ou check-out

exploration de modèle/model checking

vérification des règles d'interconnexion/electrical rule checking

vérification des faits/fact checking

vérification des règles de dessin/design rule checking

bêche d'ancrage/recoil-checking spade

Le Robert : RAS

Larousse : RAS


Checking ou contrôle sanitaire. Infos de 20h fr2 6 avril 2020 à 20h44.

Mesures sanitaires et d’hygiène : votre sécurité avant tout...Simplifier les procédures d’arrivées avec le « fast check-in » ;...; Si votre dossier est complet et que vous avez réglé votre solde avant l’arrivée, vous pourrez bénéficier du service « fast check-in ». (https://www.sandaya.fr/do-you-sandaya/mesures-sanitaires-et-d-hygiene)

Check List Sanitaire Pour bien préparer votre prochain vol...Optez préférablement pour le Web Check-in et l’impression de vos étiquettes bagages (https://www.corsair.fr/information/mesures-sanitaires/par-run)